Apple Watch Series 12 ve Ultra 4'ün eylülde tanıtılan ama o günden beri bekletilen iki yapay zekâ özelliği, Live Rewind ve Siri Recap, ilk kez kullanılabilir hale geldi. Apple, 3 Kasım'da geliştiricilere açtığı watchOS 27.3 beta 1 ile bu iki özelliği test sürümüne ekledi. Herkese açık betanın sırada olduğu belirtiliyor; son sürümün tarihi ise açıklanmadı.
İki özellik de Apple'ın "Audio Intelligence" (ses zekâsı) adını verdiği yeni özellik ailesinin parçası. Saatin mikrofonlarını sürekli kullanabilmeleri, onları lansmandan beri gizlilik açısından en çok tartışılan Apple Watch yenilikleri yaptı.
Audio Intelligence'ta hangi özellikler var?
Apple'ın destek sayfasına göre aile dört özellikten oluşuyor. İkisi saatler satışa çıktığından beri çalışıyor, ikisi şimdi betaya geldi.
| Özellik | Ne yapıyor? | Nerede işleniyor? | Durum |
|---|---|---|---|
| Sound Recognition (Ses Tanıma) | Siren, alarm, kapı zili gibi sesleri algılayıp bildirim gönderiyor | Cihazda | Eylülden beri açık |
| Music Recognition (Shazam) | Ortamda çalan şarkıyı otomatik tanıyıp Akıllı Yığın'da gösteriyor | — | Eylülden beri açık |
| Live Rewind | Son 15 saniyelik konuşmayı ekranda yazı olarak gösteriyor | Cihazda | watchOS 27.3 beta |
| Siri Recap | Gün içindeki konuşmalardan başlıklı özetler çıkarıyor | Private Cloud Compute (Apple'ın bulut sunucuları) | watchOS 27.3 beta |
Ses Tanıma özellikle işitme engelli ve az duyan kullanıcılar için tasarlandı ve iPhone yanınızda olmasa bile çalışıyor.
Live Rewind nasıl çalışıyor?
Live Rewind'ı açmak için Dijital Taç'a iki kez basmak gerekiyor. Saat bu hareketle son 15 saniyede söylenenleri kısa bir metin olarak gösteriyor; böylece kaçırdığınız ya da tam anlamadığınız bir cümleye geri dönebiliyorsunuz. Metin hakkında Siri'ye soru sorulabiliyor ya da metin Siri uygulamasına kaydedilebiliyor.
Apple, özelliğin arka planda sürekli yazıya dökme yapmadığını, yalnızca tuşa basıldığında devreye girdiğini vurguluyor. Kaydedilmeyen metin, ekran karardıktan yaklaşık 30 saniye sonra siliniyor. 9to5Mac'in aktardığına göre Live Rewind her kullanıldığında saat, sessiz moddayken bile duyulabilir bir uyarı sesi çıkarıyor; yani karşıdaki kişi fark edebiliyor.
Siri Recap ne yapıyor?
Siri Recap, açık olduğu sürece konuşmalarınızdan not tutuyor ve bunları başlık, özet ve ana maddeler halinde topluyor. Kelimesi kelimesine döküm değil, özet üretiyor; Apple'a göre özet metin orijinal dökümün yarısından kısa olacak şekilde tasarlandı. Özellik saat ve konuma göre zamanlanabiliyor (örneğin yalnız iş yerinde) ya da Denetim Merkezi'nden elle açılıp kapatılabiliyor. Saat, zamanlamaya bağlı olarak Recap başladığında ve durduğunda bildirim veriyor.
Özetler en fazla 7 gün sonra kendiliğinden silinecek şekilde ayarlanabiliyor; kullanıcı isterse kalıcı olarak saklıyor, Notlar gibi uygulamalara aktarıyor. Apple, banka bilgileri ve kimlik numaraları gibi hassas içeriklerin filtrelendiğini, ancak otomatik filtrenin her şeyi yakalayamayabileceğini de not düşüyor. Özetlerin eksik ya da hatalı olabileceği uyarısı da sayfada yer alıyor.
Gizlilik neden tartışılıyor?
Bir saatin etrafındaki konuşmaları dinleyip özetlemesi, kullanıcının yanındaki kişileri de ilgilendiriyor. Bu yüzden özellikler duyurulduğu günden beri eleştiri alıyor. Apple ise şu güvenceleri veriyor:
- Ses kaydedilmiyor ve saklanmıyor.
- Ham ses, S11 çipindeki donanımla yalıtılmış bir bölümde (Secure Exclave) işleniyor; işletim sistemi, uygulamalar, kullanıcı ve Apple bu sese erişemiyor.
- Her iki özellik de varsayılan olarak kapalı, kullanıcı kendisi açıyor.
Siri Recap'in, Live Rewind'dan farklı olarak buluttaki Private Cloud Compute sunucularını kullandığını da hatırlatmak gerekiyor.
Hangi iPhone gerekiyor?
Live Rewind ve Siri Recap için saatin şu iPhone modellerinden biriyle eşleşmiş olması gerekiyor: iPhone 16, 16 Plus, 16 Pro, 16 Pro Max, iPhone 17, 17e, 17 Pro, 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, 18 Pro Max ve iPhone Duo. Listede iPhone 16e yok. Ayrıca Apple Intelligence ve Siri AI'ın açık olması şart.
Türkiye'de kullanılabilecek mi?
Apple'ın destek sayfasına göre özellikler şimdilik yalnız İngilizce çalışıyor, diğer diller daha sonra gelecek. Live Rewind ve Siri Recap AB'de ilk aşamada sunulmayacak, Çin'de ise hiç yok. Apple'ın sayfası 18 yaş altındaki kullanıcıların bu özelliklere erişemeyeceğini belirtiyor.
Türkiye için ayrı bir açıklama yapılmadı; Türkiye'de ne zaman ve hangi dilde açılacağı belli değil. Siri AI'ın Türkçe desteği ise iOS 27.3 beta 1 ile gelmişti. Saatlerin Türkiye fiyatları ve diğer özellikleri için Apple Watch Series 12 ve Ultra 4 haberimize bakabilirsiniz.
Sık sorulan sorular
Live Rewind'ı şimdi kullanabilir miyim?
Yalnız watchOS 27.3 geliştirici betasını yüklediyseniz ve saatiniz Series 12 ya da Ultra 4 ise. Beta sürümler hata içerebileceği için günlük kullandığınız saate yüklemeniz önerilmez.
Apple Watch konuşmaları kaydediyor mu?
Apple'a göre hayır. Ses kaydedilmiyor; Live Rewind yalnız son 15 saniyenin metnini, Siri Recap ise özetleri tutuyor.
Eski Apple Watch modellerine gelecek mi?
Hayır. Audio Intelligence özellikleri yalnız Apple Watch Series 12 ve Apple Watch Ultra 4'te bulunuyor.
Türkçe çalışıyor mu?
Şimdilik hayır, yalnız İngilizce. Apple diğer dillerin daha sonra ekleneceğini söylüyor ama tarih vermedi.
